TTPCP - Numeri di telefono / TTPCP - indirizzi - veicoli immatricolati in Svizzera

Centrale d'informazione della dogana

Per questioni doganali generali, non riguardanti la tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni, rivolgersi al numero +41 (0)58 467 15 15.

TTPCP - Numeri di telefono / TTPCP - indirizzi

  • I numeri di telefono seguenti riguardano esclusivamente domande relative alla tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni TTPCP.
  • Problemi di dichiarazione, sollecitazioni, decisioni
  • Le persone di contatto con i relativi numeri di telefono si possono trovare su tutte le fatture.
TTPCP - Persone di contatto

AG
Janne Rentsch
Tel. +41 (0)58 465 06 96

AI / AR
Cornelia Bertschi
Tel. +41 (0)58 462 77 23
BL
Jacqueline Troicher
Tel. +41 (0)58 463 42 29 
BS
Iris Hadorn
Tel. +41 (0)58 462 77 51
BE d
Katrin Gfeller
Tel. +41 (0)58 465 09 98

BE f
André Frasse 
Tel. +41 (0)58 464 72 93
FR 
Sylvie Clavien
Tel. +41 (0)58 463 13 95

GE
André Frasse
Tel. +41 (0)58 464 72 93
GL
Jacqueline Troicher
Tel. +41 (0)58 463 42 29
GR
Regina Mbarga 
Tel. +41 (0)58 465 09 93
JU
Carine Baudois
Tel. +41 (0)58 463 14 17
LU
Patrick Troicher
Tel. +41 (0)58 463 12 77
NE
Christiane Kaiser
Tel. +41 (0)58 463 12 51
NW
Cornelia Bertschi
Tel. +41 (0)58 462 77 23
OW
Cornelia Bertschi
Tel. +41 (0)58 462 77 23 
SH
Katrin Gfeller
Tel. +41 (0)58 465 09 98
SO
Martin Frühauf
Tel. +41 (0)58 463 12 52
SG
Michel Buonopane
Tel. +41 (0)58 463 07 75
SZ
Regina Mbarga 
Tel. +41 (0)58 465 09 93
TG
Iris Hadorn
Tel. +41 (0)58 462 77 51
TI
Emilia Maimone
Tel. +41 (0)58 463 42 32
UR
Jacqueline Troicher
Tel. +41 (0)58 463 42 29 

VD
Sylvie Clavien (A-F)
Tel. +41 (0)58 463 13 95


Carine Baudois (G-Z)
Tel. +41 (0)58 463 14 17

VS
Jacobo Venturo
Tel. +41 (0)58 463 07 77 

ZG

Cornelia Bertschi
Tel. +41 (0)58 462 77 23 

ZH
Madeleine Schüpbach (A-L)
Tel. +41 (0)58 463 14 18


Alexandra Rebmann (M-Z)
Tel. +41 (0)58 465 54 13 

FL, Büsingen (DE)

Jacqueline Troicher

Tel. +41 (0)58 463 42 29 

 

Indirizzo postale

Amministrazione federale delle dogane
Divisione tasse sulla circolazione
3003 Berna
Fax: +41 (0)58 463 70 90

Indirizzo per la spedizione delle carte chip

Amministrazione federale delle dogane
Divisione tasse sulla circolazione
3003 Berna

Indirizzo per il rinvio degli apparecchi

Mobatime AG
Stettbachstrasse 5
8600 Dübendorf
 

Servizi d'accettazione / Sostituzione del parabrezza

Messa in circolazione, messa fuori circolazione, immatricolazione, riduzione del peso, pesi dei veicoli

Uffici cantonali della circolazione stradale / controllo dei veicoli a motore

https://www.ezv.admin.ch/content/ezv/it/home/informazioni-per-ditte/trasporto--documenti-di-viaggio-e-tasse-sul-traffico-stradale/tasse-sul-traffico-pesante--ttpcp-e-tftp-/ttpcp---veicoli-immatricolati-in-svizzera/ttpcp---numeri-di-telefono---ttpcp---indirizzi.html