Modifica della tariffa doganale

Modifiche dall'1.1.2022

Raccomandazione del Consiglio doganale (notifica)

Il Sistema armonizzato (la nomenclatura doganale) è stato adeguato per la settima volta. La Svizzera ha cooperato a livello internazionale a tali adeguamenti. Le modifiche saranno integrate nella Tariffa doganale il 1° gennaio 2022. La relativa ordinanza del Consiglio federale sarà pubblicata probabilmente nell’estate 2021.

Recommandation 2022 (PDF, 928 kB, 04.09.2019) 

https://www.ezv.admin.ch/content/ezv/it/home/informazioni-per-ditte/tariffa-doganale--tares/aenderungen_des_zolltarifs.html