Impegni circa l’uso (modulo 45.72)

I consumatori che intendono importare dall'estero merce all'aliquota inferiore o acquistare da un commerciante merce fruente di agevolazione fiscale, devono depositare un impegno circa l'uso presso la sezione Imposta sugli oli minerali della Direzione generale delle dogane antecedentemente alla prima richiesta di agevolazione fiscale. Gli impegni circa l'uso si distinguono in:

Impegno circa l'uso per l'olio da riscaldamento extra leggero (mod. 45.72-1)

Esso comprende i seguenti impieghi: 

  • olio da riscaldamento extra leggero per impianti per la produzione di energia elettrica (generatori);
  • olio da riscaldamento extra leggero per impianti di cogenerazione forza-calore (ICFC) o centrali termoelettriche a blocco (CTEB).

La riserva d'uso indicata sul retro del modulo si riferisce al prodotto olio da riscaldamento extra leggero e all'impiego per riscaldamento. Essa corrisponde alla riserva d'uso ai sensi dell'articolo 24 capoverso 2 lettera a dell'ordinanza del 20 novembre 1996 sull'imposizione degli oli minerali (RS 641.611).

Se è necessario depositare un impegno circa l'uso per impianti fissi per la produzione di energia elettrica (generatori) ci occorrono informazioni supplementari sull'impianto. A tale proposito occorre compilare l'apposita lista di controllo nonché il modulo di risposta, quindi sottoporli per l'esame alla nostra sezione unitamente agli atti menzionati.

Impegno circa l'uso per merci con diversi scopi d'impiego (mod. 45.72-2)

Il punto in comune di tutte le combinazioni è che il commerciante o il fornitore può rifornire il consumatore solo su presentazione della copia del relativo impegno circa l'uso. Si tratta di combinazioni di merci e impieghi piuttosto rare, come ad esempio petrolio per aeromobili utilizzato nei test di reattori sul banco di prova, olio diesel per i test sul banco di prova di motori di costruzione propria, benzina e sue frazioni per la trasformazione petrolchimica e via di seguito.

https://www.ezv.admin.ch/content/ezv/it/home/informazioni-per-ditte/imposte-e-tributi/importazione-in-svizzera/imposta-sugli-oli-minerali/impegni/impegni-circa-l_uso--modulo-45-72-.html