Rilascio di autorizzazioni da parte della DGD

Attenzione:

Per ragioni organizzativi vi preghiamo di evitare la spedizione delle domande di autorizzazione per posta.

Vi preghiamo di inoltrare le domande di autorizzazione con i relativi documenti per E-Mail a ozd.wirtschaft@ezv.admin.ch.

 
 

La DGD autorizza il regime di non riscossione o quello di restituzione (cosiddetta procedura ordinaria) e i casi nella procedura semplificata che non competono agli uffici doganali. Il rilascio dell'autorizzazione soggiace al pagamento di un emolumento.

La domanda di rilascio di un'autorizzazione deve essere presentata alla sezione tariffa doganale e misure economiche della DGD mediante il modulo 47.80.

https://www.ezv.admin.ch/content/ezv/it/home/information-firmen/befreiungen--verguenstigungen--zollpraeferenzen-und-ausfuhrbeitr/einfuhr-in-die-schweiz/aktiver-veredelungsverkehr/bewilligung/bewilligungserteilung-durch-die-oberzolldirektion.html