Dokumentation_Rechtliche Grundlagen

Basi legali

Il diritto doganale e quello relativo alla tariffa doganale disciplinano in primo luogo il traffico transfrontaliero di merci e persone, inclusa la riscossione di tributi. Altre leggi e disposti regolamentano lo svolgimento di compiti doganali.

Nahaufnahme einer Broschüre

Regolamenti

Qui sono disponibili prescrizioni specifiche, destinate soprattutto a specialisti, riguardanti l’imposizione, la tariffa, tributi e disposti di natura non doganale. Esse consentono la corretta applicazione delle disposizioni legali.

Publikationen der EZV

Moduli, volantini e pubblicazioni

IVA, tariffa doganale, accordi di libero scambio, COV, Corpo delle guardie di confine, fatti e cifre sulla dogana: attraverso la rivista Forum D. e molte altre pubblicazioni l’AFD informa regolarmente su diversi temi di natura doganale.

EZV_E-learning

Formazione elettronica dell' AFD

Tares, origine preferenziale, accordi di libero scambio, Euro-Med: per farsi un’idea concreta su questi temi, l’AFD mette a disposizione moduli e-learning consultabili in ogni momento.

Filmrolle

Film e spot televisivi

L'AFD non si occupa soltanto di effettuare controlli al confine, delle persone che entrano in Svizzera o della merce esportata dal Paese. Per conoscere le competenze di varia natura dell'AFD occorre entrare nel mondo della dogana.

https://www.ezv.admin.ch/content/ezv/it/home/documentazione.html