Amministrazione federale delle dogane AFD

La presente edizione è adatta per browser con un supporto CSS insufficiente e destinata soprattutto alle persone ipovedenti. Tutti i contenuti sono visualizzabili anche con browser più vecchi. Per una migliore visualizzazione grafica si raccomanda tuttavia l'uso di un browser più recente, p.es. Mozilla 1.4 o Internet Explorer 6.

Inizio selezione lingua




Fine selezione lingua

Inizio navigazione principale

Fine navigazione principale


Inizio zona contenuto

Inizio navigatore

  • Pagina iniziale

Fine navigatore



Pagina iniziale


Importazione di prodotti agricoli trasformati / elementi mobili

A contare dal 1.2.2012 entrano in vigore nuove elementi mobili per l’importazione di prodotti agricoli trasformati d’altri paesi.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Sostituzione dei volantini per il traffico turistico

Sostituzione dei volantini per il traffico turistico con l’opuscolo “Passare la dogana svizzera”
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Compiti di natura non doganale - Nuova visione d'insieme

Dettagli

Circolare D. 6, Tares

Importazione di animali da allevamento delle voci di tariffa 0101, 0102 e 0103
Dettagi Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

La Convenzione sull’origine è entrata in vigore il 1.1.2012

Dopo che la Svizzera, la Norvegia e il Liechtenstein hanno notificato la loro ratifica, la Convenzione regionale sulle norme di origine preferenziali paneuromediterranee (Convenzione sull’origine) è entrata in vigore il 1° gennaio 2012.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Dichiarazione doganale via internet web: e-dec web importazione produttivo

Dettagli

Circolare D. 3, Tares, D. 30

Cumulo diagonale fra la Svizzera/AELS e gli stati dei Balcani occidentali
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Circolare D. 3

Monitor delle VT 8528.51 e 8528.59 del Sistema armonizzato (SA)
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Speditori e Destinatari autorizzati (SDA)

Il progetto di rielaborazione dei concetti SDA è ultimato. Attualmente i singoli circondari si stanno occupando della parte operativa di sostituzione delle autorizzazioni e dei rapporti d'accettazione esistenti.
Speditori e Destinatari autorizzati (SDA)

Tariffa doganale – Tares - Modificazioni previste per l’1.1.2012 - informazioni

Sono ora disponibili tutti i dati validi a partire dal 1° gennaio 2012.
Dettagli

Circolare D.117

Olio da riscaldamento e carburante diesel per la pulizia e la lubrificazione
Dal 1° gennaio 2012 è vietato impiegare l’olio da riscaldamento per la pulizia e la lubrificazione.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Impiego di veicoli esteri privati in Svizzera

Nell’ambito dell’impiego di veicoli esteri in Svizzera sussistono ancora incertezze per quanto concerne l’obbligo di notifica in materia di diritto doganale e di legislazione sulla circolazione stradale. Nei forum virtuali circolano addirittura informazioni errate. Per tale motivo sono state completate le informazioni doganali per i privati.
Dettagli

Circolare D.25

Statistica del commercio esterno: dal 1° gennaio 2012 novità relative alle dichiarazioni doganali
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Circolare D.3, D.6

Classificazione tariffale di pane croccante delle VT 1905.1010/1020
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Dogana - il film

Al film della dogana sono stati aggiunti sei video.
Dogana - il film

Tariffa doganale – Tares - Modificazioni previste per l’1.1.2012 - informazioni

A partire dal 1° gennaio 2012 la tariffa doganale subirà delle modiche in seguito alla revisione della Convenzione internazionale sul Sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci nonché ad adeguamenti di altri atti normativi dovuti a tale modifica.
Dettagli

Circolare D.3, D.6

Sostanze aromatizzanti addizionate nei succhi di frutta concentrati della VT 2009
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Liste di concordanza - passaggio dal Sistema armonizzato (SA) 2007 al SA 2012

Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Circolare D.25, D.3

Nuovo Paese: Sud Sudan
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Quantità di modelli per informazioni in materia di tariffa della DGD

Se necessario, le richieste di informazioni vincolanti in materia di tariffa devono essere corredate dei relativi modelli. In base alle esperienze fatte, è opportuno fare una precisione in merito.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Circolare D.25

Trattamento statistico di pellicole cinematografiche per proiezione contro compenso
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Situazione in materia di rischi per il mandato di prestazioni per il servizio civile 2009-2012

Dettagli

Speditori e destinatari autorizzati (SDA)

I risultati delle consultazioni esterne e la nuova documentazione SDA sono disponibili su Internet.
Dettagli

Security Amendment

Predichiarazione elettronica all’importazione
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Accordo di libero scambio con il Perù

Entrata in vigore dell’accordo multilaterale di libero scambio AELS-Perù e dell’accordo bilaterale Svizzera-Perù sull’agricoltura in data 1° luglio 2011.
Dettagli

Accordo di libero scambio con la Colombia

Entrata in vigore dell’accordo multilaterale di libero scambio AELS-Colombia e dell’accordo bilaterale Svizzera-Colombia sull’agricoltura in data 1° luglio 2011
Dettagli

AEO (Authorised Economic Operator)

La procedura AEO é stata pubblicata.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

SPG: Revisione dell'ordinanza sulle regole d'origine

Entrata in vigore dell'ordinanza sulle regole d'origine modificata in data 1° maggio 2011
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Classificazione tariffale del succo di mirtillo di palude americano (ingl. cranberry) diluito con acqua

Il tenore minimo figurante nel D. 6 per i succhi di frutta e di verdura diluiti sono ampiamente conformi alla legislazione in materia di derrate alimentari. Per quel che riguarda il succo di mirtillo di palude americano, i dati sono stati modificati recentemente.
Dettagli Dieses Symbol soll Sie darauf hinweisen, dass der Link auf eine externe Seite geleitet wird und Sie sich somit ausserhalb unseres Dienstes befinden und wir keinerlei Gewährleistung für folgende Inhalte geben können.

Abbonamento gratuito alle news

Con l’abbonamento gratuito alle news siete costantemente informati sulle novità relative ai temi dell’Amministrazione federale che vi interessano.
Dettagli



Fine zona contenuto



Amministrazione federale delle dogane AFD
Contatto | Diritto
http://www.ezv.admin.ch/index.html?lang=it